Browsing Category

Beauty

@Beauty

TREAT YOURSELF

juli 13, 2017


Som mange av dere kanskje vet fra før av, så er jeg i et langdistanse forhold. Det medfører at vi kanskje ser hverandre litt mindre enn hva mange andre gjør, noe jeg er komfortabel med. Det gir meg muligheten til å «pynte» meg litt ekstra når vi møtes. Når jeg sier pynte meg, så mener jeg i den forstand av neglelakk, ansiktsmaske og litt sånn småtteri, men som gjør at du føler deg ekstra fresh. Så når Maria dro på sykkeltur og CC på styrkeøkt, så grep jeg sjansen min. Før jeg tok på neglelakk, startet jeg med Beautyline sin tonic, for å rense huden. Deretter smurte jeg inn både lår og rompe med Beautyline sin CC-Cel Plus lotion, som forårsaker ruglete hud og cellulitter. Mens neglelakken tørket, leste jeg litt. Ja, jeg leser «How google works» kombinert med Calendar girl som jeg lovde meg selv å fullføre i juli… For når jeg blir lei alt det teoretiske, så kan jeg heller dykke inn i kjærlighetshistorien mellom Wes og Mia, og bare drømme meg litt bort. Det var akkurat det som skulle til for at jeg skulle føle meg fresh før avreise i morgen tidlig. Så enkelt, men samtidig så verdsatt.
Prøv selv… tenn et par lys, skru på deilig musikk og gjør noe for deg selv. 


// As many of you know, I’m in a long distance relationship. Which means we don’t see each others as much as other couples, which I’m comfortable with. It gives me the opportunity to freshen up before we met. When I say freshen up, I mean like putting on nail polish, take a face mask and those kind of small things, which makes you feel so much better. So when both Maria and CC was out training, I took my chance. Before I put on nail polish, I cleaned my face with Beautyline’s tonic, to clean my skin. Then I rubbed in Beautyline’s CC-Cel Plus lotion on my thighs and butt, to prevent orange peel skin and cellulites. While the nail polish was drying, I read a bit. Yes, I’m reading «How google works» combined with Calendar girl which I promised myself to finish within July… Cause when the theoretic stuff gets boring, I can just dive into the love story of Wes and Mia, and just disappear for a little. That was all it took for me to feel fresh before take off tomorrow morning. So simple, but yet so satisfying.
Try yourself… light a few candles, put on some good music and just do something for yourself.